العقل المُجسَّد: العلوم المعرفية والتجربة الإنسانية

طبعة جديدة من العمل الكلاسيكي الذي أطلق حركة «الإدراك المُجسَّد»، وكان من أوائل الكتب التي ربطت العلم بالممارسات البوذية.

وتأتي الآن بتقديمٍ من جون كابات-زين، خبير اليقظة الذهنية ومؤلف كتاب أينما ذهبتَ فأنتَ هناك.

كان هذا الكتاب الكلاسيكي، الذي صدر لأول مرة عام ١٩٩١، من أوائل الأعمال التي طرحت مقاربة «الإدراك المُجسَّد» في العلوم المعرفية. وقد كان رائدًا في الربط بين الظاهراتية والعلم، وبين الممارسات البوذية والعلم، وهي دعاوى أصبحت منذ ذلك الحين بالغة التأثير. وبهذا التلاقح بين ميادين دراسية متباعدة، قدّم العقل المُجسَّد صورةً جديدة من العلوم المعرفية تُسمّى «الإنشاء الفعلي» (enaction)، يكون فيها كلٌّ من البيئة والتجربة بضمير المتكلم جانبين من جوانب التجسّد. غير أن التجسّد الإنشائي ليس إمساك دماغٍ أو عقلٍ أو ذاتٍ بعالمٍ مستقلٍّ خارجي؛ بل هو استحضارُ عالمٍ مترابطٍ في الفعل المُجسَّد وبواسطته. ورغم أن الإدراك الإنشائي يفتقر إلى أساسٍ مطلق، يبيّن الكتاب أن ذلك لا يقود إلى عدميةٍ تجريبية ولا فلسفية. وفوق هذا كله، كانت حجج الكتاب مدفوعةً بقناعةٍ بأن علوم العقل يجب أن تشمل التجربة الإنسانية المعيشة وما تنطوي عليه من إمكانات التحوّل.

وتتضمن هذه الطبعة المنقّحة مقدمتين موسّعتين بقلم إيفان طومسون وإليانور روش، توضّحان الحجج المحورية للعمل، وتناقشان وتقيّمان الأبحاث اللاحقة التي وسّعت موضوعات الكتاب، ومنها الاهتمام النظري والعملي المتجدد بالبوذية واليقظة الذهنية. أما تقديم جون كابات-زين، صاحب برنامج الحدّ من التوتر القائم على اليقظة الذهنية (MBSR)، فيضع الكتاب في سياقه ويصف تأثيره في حياته وعمله.